＞hideさん　
ありがとうございました。

参考にはなりませんが、私の経験では
UnigraphicsとPro-E,IDEAS,CATIAとIGESやDXFでデータ変換を以前やったことが
ありますが、必ずうまくいきませんでした。
面落ちや形状抜けが発生して後の手直しが大変でした。
結局、なんとか使い物になったのはSTEP形式でのやりとりでした。
（それでも頂点のズレなどがでて金型データなどには使えませんでした）
業務で色んな3D-CADとデータのやりとりをしますがIGESやDXFは後の
手直しが大変なので基本的にはダイレクトトランスレータで変換するか
STEPでやりとりしています。

IGESでの3D-CADとのデータのやりとりは厳しいのではと思います。

Shadeで作成したデータをUnigraphicsで読み込みたいのですが、エクスポートでigesに変換したデータでは形状が壊れたり、間引かれたりしてしまいます。比較的データ交換許容度の高いRhinocerosでも同じように壊れてしまいます。どなたか良い方法をご存知の方がいらっしゃいましたらお教え下さい。またShadeからigesに変換したデータは正常な形では何で読み込めるのでしょうか？ちなみに形状データは閉じた線形状の掃引体（サイコロ状）のランダムな集積で複雑な形状ではありません。自由曲面+とじ蓋のパートを作っても同じ結果でした。よろしくお願いします。