すみません、自己解決しました
ボールジョイントも鏡面コピーしたのが原因でした
お騒がせしました

あれ？
が・・画像が・・・
二つとも同じ画像なので

追記
イーフロンティアに問い合わせてみたのですが
書き方が悪かったのか、あちらのＰＣで再現できなかったのか
音沙汰無しだったのでこちらに投稿しました

左半身を作り、鏡面コピーをして右半身を作って
ボールジョイントで動かそうと思ったのですが
鏡面コピーをした右半身が正常に動きません
何故か、斜め下に動いてしまうのです
ボールジョイントの影響値(？)は左右に分けて同じにしてあるのですが
画像のとおり、こんな感じになってしまうのです
どうすればよいですか？
バージョンアップされるまで、まともに動かなかった
ウチのＰＣのＣＰＵ
Intel(R)
Pentium(R) D CPU 3.20GHz
と相性が良くないのでしょうか？